Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

eTBlV3l6SVNtdzVBekVQZmZPa1ZlY3E3ZHc9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Hilton Mystic

Guest Service Agent Job at Hilton Mystic

 ...calm in stressful situations. What You Will Be Doing* Answering phones, greeting guests, checking guest into and out of the hotel, acting as cashier, taking reservations, responding to inquiries, providing information about the hotel and local area. Must be willing... 

Legacy Health

Safety/Security Associate Officer Job at Legacy Health

 ...our patients, visitors and staff feel safe. That sense of security sets the tone for a positive experience. As an Associate Safety/Security Officer, you will help to provide that sense of safety within the boundaries of Legacy Health; extend courteous assistance as an... 

University of Cincinnati

Licensed Social Worker/Counselor, University Health Services Job at University of Cincinnati

 ...collaboration with University Health Services within The Department of Family and Community Medicine, is recruiting a full-time Clinical Counselor, or Social Worker to join the faculty that will provide comprehensive clinical, consultative, emergency and psycho-educational... 

Total Aviation Staffing, LLC

Helicopter VFR Pilot Job at Total Aviation Staffing, LLC

 ...safety record and a team of the industry's best aviation and medical professionals. Overview of the Role: As a Helicopter VFR Pilot, you will play a pivotal role in life-saving missions, swiftly transporting critical care to those in need in various challenging environments... 

Get It - Finance

Salesforce Solution Consultant - Remote | WFH Job at Get It - Finance

As a Salesforce Solution Consultant, you will play a key role in shaping solution architecture and guiding clients through successful Salesforce...  ...work-life balance always a priority. - We support a fully remote work environment and adapt to the evolving workplace culture....